Unfortunately you can only use your own fat. Even if you used fat from another person, your own body would not recognize it and it would be destroyed. If you do not have enough fat on your body that can be used for transfer to the buttocks, then a buttocks implant would be the better option for you, or even to gain a bit more weight. Even if you used fat from another person, your own body would not recognize it and it would be destroyed.